“铜铜钢铿锵锵锵锵锵锵”按字面逐字读，拼音是“tóng tóng gāng kēng qiāng qiāng qiāng qiāng qiāng qiāng”。其中“铜”读 tóng，第二声；“钢”读 gāng，第一声；“铿”读 kēng，第一声；“锵”读 qiāng，第一声。后面一共是六个“锵”，读的时候把同一个音重复六遍即可，不需要给重复部分另加变调。可以先分成“铜铜钢”和“铿锵锵锵锵锵锵”两截练习，再连起来读，避免把“铿”误认成“坑”以外的字，或漏掉重复的“锵”。
这串字符通常不宜当作一个有固定词义的词来解释，更稳妥的理解是按字面读出的趣味文字组合。“铿锵”本身是常见词，常用来形容金属撞击时清脆响亮的声音，也可形容说话、朗诵或步伐有力而响亮；“铿”与“锵”连读时仍分别读 kēng、qiāng。前面的“铜铜钢”则是两个“铜”字接一个“钢”字，单看这几个字并不能构成明确的固定表达。因此，整句的主要效果来自“铿锵”所带的声音联想和“锵”字反复出现形成的节奏，而不是一个可以直接套用词典释义的成语。
辨认时可以先数清楚字，再逐字对应读音：整串共十个字，依次是“铜、铜、钢、铿、锵、锵、锵、锵、锵、锵”。若是从图片、弹幕或语音转写中看到这句话，建议先确认末尾究竟有几个“锵”；重复字数量不同，读法也会相应不同。需要在口头说明时，可说“前两个字读 tóng，接着是 gāng、kēng，后面 qiāng 连读六次”，比只凭听感模仿更清楚。若它出现在特定段子、歌词或聊天语境里，具体含义还要结合上下文判断；脱离语境时，按字面读音和上述一般用法理解即可。
按普通话逐字读，“铜铜钢铿锵锵锵锵锵锵”可读作 tóng tóng gāng kēng qiāng qiāng qiāng qiāng qiāng qiāng：两个“铜”都读 tóng，“钢”读 gāng，“铿”读 kēng，后面每个“锵”都读 qiāng。这里的拼音按字逐个标出，声调分别是二声、二声、一声，随后各字都是一声。
不过，这串字并不是常见的固定词语或规范成句。能确定的是每个汉字的普通话读音；整串字是否有特定意思，要看它出现的上下文。若没有更多语境，不宜把它直接解释成某个专名、成语或固定表达。
先分清每个字怎么读
“铜”是金属名称，普通话读 tóng，第二声；“钢”读 gāng，第一声；“铿”读 kēng，第一声；“锵”读 qiāng，也是第一声。把这些字连在一起念时，仍按各字原来的读音读，不需要因为“锵”重复出现，就改成一个特殊读法。
朗读时可以先稍作分组：铜铜钢｜铿锵锵锵锵锵。前一组逐字念，后一组把“铿”和连续的“锵”读清楚。若是模仿声音，可以按节奏加快或拉开间隔；节奏变化只是表达方式，不会改变拼音。没有标点时，分组也只是方便朗读，不能据此断定原句的语法或意思。
“铿锵”能表达什么
“铿锵”是常见的双音节词，读 kēng qiāng，常用来形容金属撞击时清亮、有力的声音，也可形容说话或语句有力、响亮。例如“钟声铿锵”描写声音，“回答得铿锵有力”则形容表达坚定有力。单独重复“锵”，可以用于模拟连续的声响，但重复多少次通常不构成新的固定词义。
所以，读到“铿锵锵锵……”时，可以把前两个字先看作词语“铿锵”，把后续重复的“锵”看作延长或模仿声音的写法。但这只是结合字面作出的理解；如果它来自歌词、聊天、拟声文字或某段特定内容，具体含义仍由上下文决定。
不要把相近字形当成同一句话
“铜铜钢”本身不是日常常用的固定搭配。如果原文其实是“铜锣铜钹铿锵……”之类，读音和字义就不同：“铜锣”读 tóng luó，“铜钹”读 tóng bó，后接“铿锵”可形容敲击时发出的声音。“锣”是 luó，“钹”是 bó，不能按“钢”或“锵”来读。
因此，若你看到的文字确实是“铜铜钢铿锵锵锵锵锵锵”，就按字面读作上面的拼音；若怀疑是输入、识字或听写造成的错字，应先核对原文或语音，再判断是否原本想写“铜锣”“铜钹”等词。不能仅凭相似的声响联想，擅自替换字形。
普通话读音与方言读音的区别
上面的拼音依据普通话读音标注。方言中，声母、韵母或声调可能与普通话不同；不同地区的口语读法也不能直接当作普通话拼音。若要确认某个方言里的实际发音，需要知道具体方言或地区。若没有这一信息，按普通话逐字读是最明确的处理方式。
简要来说：这串文字可以逐字念作“tóng tóng gāng kēng qiāng……”；“铿锵”有常见的声音及语气用法，整串重复字样则没有脱离语境后仍固定不变的解释。