“公孙离翻白眼流泪红脸”通常是对一类角色表情图的描述：画面把公孙离画成眼睛上翻、含泪、脸颊泛红的神态，用来表达惊讶、窘迫或夸张情绪。这几个词不是官方剧情名称，也不对应一张固定的官方立绘；网络上同样描述的图片，可能来自不同的同人绘图、表情改图或再创作版本。因此，辨认出处时要看具体图片，而不能只凭这句关键词给某一位作者或某个作品下定论。
这类图片通常是什么来源
公孙离是《王者荣耀》中的角色，官方素材包括游戏内模型、角色展示图、皮肤宣传图和动画内容。带有“翻白眼、流泪、红脸”组合特征的图，若画面明显采用夸张表情、重新设计的脸部比例，或带有原作中没有的动作与场景，更常见的性质是同人创作、表情包改图或二次加工，而不是游戏剧情截图。
同一个表情关键词可能被用来给多张图起标题。有人会在原画上改动眼睛和脸颊颜色，有人会重新绘制整张角色图，也有人只截取局部后配上文字。转发过程中，图片可能被裁掉签名、去掉原帖说明，甚至与其他版本拼接，于是看起来像是同一张“出处图”，实际画风、服饰和线条并不相同。判断时应把“角色是谁”和“图片由谁创作”分开：角色能辨认为公孙离，不等于图片就是官方发布；网络流传广，也不代表它属于官方素材。
真假如何辨认
先看画面是否保留了明确的官方素材特征。官方游戏画面通常能看到与某款皮肤相符的服装、配饰、建模质感或技能场景；宣传图和动画则有较完整的构图与角色设定。若脸部表情被单独夸张处理，线条呈现明显的个人绘画风格，或者出现游戏中没有的姿势与背景，就更接近同人图或改图。单凭“画得像公孙离”不能证明它来自官方。
再看图片本身的署名与构图。完整原图常保留作者签名、绘画平台水印、边缘留白或配套文字；二次转发图则容易出现裁切痕迹、压缩模糊、覆盖式水印和不自然的局部拼接。签名应与画面笔触、位置相协调，只有一块后贴上去的署名不能单独作为出处证据。若同一图有不同裁切版本，可对照服装褶皱、发饰、眼睛高光和背景线条；这些细节比标题更能区分原图与改图。
最后核对发布语境。作者原帖若同时展示草稿、局部细节或同系列作品，能够帮助理解图片是原创绘制还是表情编辑；官方账号发布的角色素材则通常有一致的视觉规范和明确的作品背景。标题、转发配文和评论区昵称都可能被重新改写，不能仅凭它们认定作者。较稳妥的结论可以分成三类：官方素材、标明作者的同人作品、来源标注缺失的转发或改图。这样既能判断图片性质，也不会把二创误说成游戏截图。
出处核对时重点看什么
- 角色特征：对照公孙离的发色、发饰、服装和武器设计，确认画面表现的是该角色，而不是相似风格的其他人物。
- 画面完整度：观察边缘是否被裁切、文字是否遮住签名，以及背景或身体线条有没有拼接不连贯的痕迹。
- 署名与原帖：留意画面内签名、发布者说明和同系列作品是否互相吻合，不把转发账号直接当成创作者。
- 官方视觉线索：查看服装、模型质感和场景是否对应游戏素材；表情夸张的独立绘图不能因为角色设定相同就归为官方图。
因此，“公孙离翻白眼流泪红脸的出处”更像一个描述性检索词，而非固定作品名。它指向的图片往往属于公孙离相关的表情二创或改图，具体来源要由原图署名、完整画面和发布语境共同辨认。若图片涉及未授权搬运、擦除作者署名或不适合公开传播的改编，应尊重创作者权益，转发时保留必要署名，也不要把未经许可的作品包装成官方内容。